I think Thom Yorke of Radiohead sounds sad because he knows his place in the System (like the preprogrammed rebel faction in "The Matrix") is to be this anguished clown essentializing a countercultural spirit in the form of pretty music that creates a "scene" for scenesters and in this scene, the more genuinely sad he gets, the more he seems to be performing a function.